民主党重掌美国国会:能做什么、不能做什么?

民主党“如愿以偿”:选民如何看待期中选举结果(英文影片)

    • Author, 凯拉·艾普斯坦(Kayla Epstein)
  • Published
  • 阅读时间: 4 分钟

对民主党而言,选举之夜宛如一场奇幻的梦境。但到了明年1月,现实将随之而来。

周二晚间,他们确实有理由雀跃。凭藉压倒性胜利,民主党明年将掌控国会参众两院。

美国众议院民主党领袖哈基姆·杰佛瑞斯(Hakeem Jeffries)兴奋地表示:“今天,美国伟大复兴正式开始。”

在竞选期间,民主党曾承诺调查腐败问题、降低医疗保健、食品杂货与汽油价格,并限制对伊朗战争的扩大。如今,他们将开始面对更艰难的工作,也就是将这些承诺付诸实行。

然而,华府权力版图的改变,并不代表民主党能立刻完成立法愿望清单上的所有事项。民主党虽然控制国会,但共和党籍总统特朗普(Donald Trump)仍握有否决法案的权力。

美国联邦参议员克里斯·昆斯(Chris Coons)接受BBC访问时警告,民主党不应将这次结果视为“授权”,民主党仍然“极不受欢迎。”

“我们必须证明自己有能力做成事情,真正回应民众对低薪与生活成本上升等问题的忧虑。”

赢得德州联邦参议员选举的民主党候选人詹姆斯・塔拉里科向支持者挥手致意。

图像来源,AFP via Getty Images
詹姆斯·塔拉里科(James Talarico)成功替民主党翻转德州联邦参议院席次,也帮助民主党夺回参议院控制权。

民主党能做什么?

来自加州的众议员罗伯特·贾西亚(Robert Garcia),即将领导众议院一个具高度权力的监督委员会,这个委员会可能让特朗普任期最后两年变得相当艰难。