【共同社3月17日电】参加世界棒球经典赛(WBC)的大谷翔平接受了共同社等媒体的采访,带着不甘讲述了日本队止步八强的心情。

问:您对负于委内瑞拉作何感想?

答:真的很不甘。(对手)很强。虽然我们发挥出了自身的实力,但给人的印象是最终还是在实力上被压制了。

问:您首局轰出本垒打扳平了比分,怎么看待赛况?

答:开局(山本)由伸就先失1分,但之后局面稳住了。(第三局)我们得了4分,本来是不错的节奏,但(委内瑞拉的)投手阵容表现出色。对方的打线也很有力量。

问:能否谈谈日本队佐藤辉明和森下翔太的活跃表现?

答:两人都是很精彩的打席。我认为在(铃木)诚也(因伤)缺阵后情况比较严峻,但他们的发挥有效化解了这一问题。

问:怎么看待没有抓住第四局的得分良机就出局了?

答:如果每个打席都能打好就好了,但对方投手也投得很稳健,投出了抓住比赛节奏的顽强球路。这是我实力不足。那里(如果能发挥好)也是取胜的一个因素。

问:您对于自己成了这场比赛最后的击球员怎么想?

答:最后老实说是个我能击的球,但对方的球很有力量,结果击成了飞球。没击好,没能按照自己的设想。

问:怎样排解在日本队留下的遗憾?

答:年轻球员也有很多,一定会有下次机会。我想大家都会成长一大圈、两大圈,然后再回来。

问:下届赛事会不会参赛?

答:包括我自己在内,也不清楚下次能以什么形式出场。我想专注于下一次机会。

相关报道: