图为11月1日下午6点的台风“烟花”今后五天的预测路径。（图片不出售）（共同社）

　　【共同社11月1日电】今年第31号超强台风“烟花”1日在小笠原近海向偏南方向移动。预计今后向西移动后将转向偏北方向。不过，路径预测存在不确定性，需注意关注最新信息。

　　截至1日下午3点，“烟花”在小笠原近海以每小时10公里的速度向西南偏南方向移动。中心气压为950百帕，中心附近最大风速为每秒45米，最大瞬间风速为每秒60米。台风中心半径150公里范围内形成了风速每秒25米以上的暴风圈。