详讯：李在明施政演说强调实现平衡发展造福全民
韩联社首尔11月2日电 韩国总统李在明2日表示，应打破少数人受益的增长模式，向“全民增长”模式转型，实现发展成果惠及所有地区和全体国民。
李在明当天在国会发表施政演说，介绍政府编制的明年预算案主要内容和意义，并呼吁国会尽早处理预算案。
李在明强调，为克服发展失衡、两极分化加剧的“K字形增长”结构局限，应摒弃“增长与分配”二分法模式，而采用符合时代与环境新变化的增长模式。他说，政府实施两次补充预算和扩张性预算编制，强化财政保障，确保经济与民生尽量免受中东战事影响，国内经济正呈现“V字形”复苏态势。
李在明表示，有关机构预测，韩国有望时隔40多年实现潜在增长率连续2年回升，全年出口达1万亿美元，人均国民总收入突破4万美元大关。明年政府将偿清金融危机当时调用的公共资金，历经30年终于为金融危机善后工作画上句话。但发展失衡和两极分化的阴影仍笼罩着我们的社会。他强调缓解两级分化的必要性，表示应将建设首都圈与地方共同受惠、人人共享发展成果与公平机会的国家。
李在明表示，明年预算案将为国家未来发展提供支持，为国家发展造福国民提供支撑。政府将运用明年度预算为国家腾飞奠定基础，致力于实现人人公平享受成果与机会。
李在明说，明年预算支出总额同比增长12.8%，为820.9万亿韩元（约合人民币4.0685万亿元），增幅创历年新高，也是历年最大规模财政投入。财政基本面也将更加稳健，国家债务占国内生产总值（GDP）的比重将由当前的51.5%降至48.3%，国际组织和信评机构也看好韩国财政相关指标。
李在明还介绍有关和平与安全事务的预算。他说，明年国防预算增长8.2%至73.3万亿韩元，将致力于推动核心战斗力建设，以提升自主防卫力量。
李在明最后说，希望政府、国会和朝野齐心协力，对外共同应对激烈竞争，致力于维护国家利益，对内则凝聚智慧，有效消除差距、确保增长动力。抓紧抓实预算执行工作是关键。希望国会积极配合，争取明年预算案和相关法案能在法定期限12月2日之前获得通过。政府将倾听国会在审查预算案过程中提出的意见和建议，并积极采纳合理意见，不断完善预算方案。（完）
inkyoung@yna.co.kr
【版权归韩联社所有，未经授权严禁转载复制和用于人工智能开发及利用】